巴基斯坦:進步青年聯盟將在31大市內發動學生行動日

進步青年聯盟(Progressive Youth Alliance)是一個為巴基斯坦學生和青年爭取權力的的革命組織,它正準備在19日組織一場題為「行動日」的全國性抗議活動:爭取免費教育和恢復學生聯會,反對對婦女的性騷擾、國家綁架和失業。(按:本文原文發表於2020年12月17日。譯者:k2e4z7x9)

這週六,巴基斯坦的青年和學生將在至少31個城市內發動集會,以表達他們的訴求。將舉行抗議活動的主要城市包括拉合爾、卡拉奇、首都伊斯蘭馬巴德、木爾坦、海德拉巴、亨扎·吉爾吉特、白沙瓦、米爾普爾哈斯、納瓦沙阿、拉卡納、諾什羅·費羅茲、米提、達杜、德拉加齊汗、費薩拉巴德、古吉蘭瓦拉、奎達、佐布等。

來自木爾坦(Multan )BZ大學的進步青年聯盟領導人法澤爾 · 阿斯加爾(Fazeel  Asghar)表示,雖然巴基斯坦工人階級的生活從來都不容易——沒有醫療和教育設施,失業頻繁,恐怖主義猖獗,公共基礎設施破舊,國家的鎮壓、強姦和性騷擾頻發——但自從新冠疫情的到來,人們的生活變得更加悲慘。

這嚴重影響了工人階級、青年和學生的生活水準。 通貨膨脹率已超過25%,大多數人無法獲得基本的生活必需品。

最糟糕的是,失業率上升,大學裡的學生或剛畢業的學生要面對著沒有就業機會的未來。

而巴基斯坦的統治者卻沒有為解決這些問題作出任何的努力。相反,他們把這場危機當作發大財的好機會,奉行「每一場災難都是富人的機會」的格言。

活動當日行程表

活動當日行程表活動當日行程表

青年振臂疾呼

在教育機構因新冠疫情而關閉之後,在沒有提供任何替代設施,也沒有考慮到生活在沒有網路覆蓋地區的學生的情況下就開始了線上教育。

來自拉合爾(Lahore )的另一位進步青年聯盟活動家拉伊·阿薩德(Rai  Asad)補充道:在不提供基礎設施的情況下就轉向在線教育的決定,只不過是為了給私立教育機構的老闆大發其財。同樣的,公立學校也強行向學生收取費用,教育機構在被封鎖後開張,然後又被關閉,而政府稱,這是由於新冠患者人數激增使然。但實際上這些決定並不是基於新冠疫情的大蔓延而做出的,來自青年的壓力才是其主要原因,因為統治階級擔心一場全國性的學生群眾革命運動將會一觸即發。

另一位來自卡拉奇(Karachi)的進步青年聯盟領導人阿迪爾·阿齊茲(Adil Aziz)說,進青聯領導層意識到這種日益惡化的形勢,因此決定動員全國各地的工人階級青年和學生發動一場反對急 劇上升的失業率、昂貴的教育和強制收費、性騷擾、性別壓迫、通貨膨脹、貧窮、缺乏醫保、禁止學生聯和會、國際貨幣基金組織和所有其他帝國主義機構、國家鎮壓和統治階級反人民政策的行動。

 

#Kotri Mobilizations for Students Day Of Action 2020. Members of PYA distributed invitations for #StudentsDayOfAction2020 in Kotri, Sindh. #StudentsDayOfAction2020 #FeeMustEnd

Posted by Progressive Youth Alliance on Thursday, December 17, 2020

在過去的一個半月內,進步青年聯盟的成員持續在為「行動日」進行動員,通過介入工人社區,並與小販、店主、鐵路工人、鋼鐵廠工人、巴基斯坦電信有限公司工人、水電發展局工人、郵局工人、醫生、醫護人員、教師、失業青年,當然還有學生進行接觸,以組織他們參加全國性的抗議行動。

另一位來自奎達(Quetta )的進步青年聯盟活動家賈維利亞· 馬利克(Javeria Malik)要求政府解決危及巴基斯坦普通民眾生命安全的問題。 她說,進青聯認為巴基斯坦的統治階級永遠不會去優先解決這些問題,因為他們受到這些問題的影響是最小的,而事實上他們是這正在醞釀中的危機的受益者。 所以進青聯深信工人階級青年、學生、工人必須聯合起來組織成一個革命黨,通過社會主義革命推翻資本主義,這是擺脫目前危機的唯一途徑。 他們正在朝著這個方向努力,「行動日」將會是這條路上的一個重要的里程碑。

 

#Hyderabad Mobilizations for Students Day Of Action 2020. Members of PYA distributed invitations for #StudentsDayOfAction2020 at Pakora Chowk, Hyderabad. #StudentsDayOfAction2020 #FeeMustEnd

Posted by Progressive Youth Alliance on Thursday, December 17, 2020

反對當局擄人綁架

進青盟領導團隊進一步表示,在「行動日」當天,他們將振臂疾呼要求釋放118日被國家當局綁架的阿瑪爾·法亞茲(Amar Fayaz  )同志。法亞茲在被綁架后,他沒有被帶到任何法庭,也沒有被指控任何罪行。失蹤人員已成為巴基斯坦的一個普遍問題,特別是在被壓迫民族的政治工作者中。全國各地的法院、員警和其他法律機構,包括政府和軍隊官員,對此都顯得無能。而情報機構正以無限的權力統治著這個國家,在最近的一次講話中,一位反對派領導人說,整個國家議會都是由三軍情報局(ISI)上校所掌控的,這一情況展現了這個「民主國家」政府的真實面貌。

所有政黨,無論是執政黨還是所謂的反對黨,更不用說將軍、法官、媒體大亨和統治階級的其他成員,都參與了這場廣泛的搶劫和掠奪活動,而相對的則是被搶劫和掠奪的數百萬人生活在極端貧困之中。 幾天前,拉合爾附近的一名窮人因極度貧困和饑餓,被迫將自己的5個孩子扔進了運河裡殺死他們。全國各地的這種類似的案件已經成為報紙和電視上的日常,而精英們卻依舊生活在極度奢華之中。在媒體被嚴格控制的國家,大部分新聞都是經過審查或通過媒體操縱的。 這就是為什麼關於失蹤人員或綁架的抗議以及國家當局的類似罪行從來沒有出現在新聞中的原因。

黑暗中的一線希望

資本主義體制已成為該國數百萬工人階級的噩夢,在這個國家,抗議不公正和犯罪已成為了最嚴重的罪行。

在這種情況下,「行動日」為身處黑暗中的工人階級帶來了一線希望。這起抗爭得到了全國學生和工人的強烈反響,許多工人組織都支援這一號召,並同意參加。

數千名工人已經在全國各地抗議私有化、裁員、減薪等問題。 在過去的幾個月里,數以萬計的工人走上街頭,抗議政府對人民的嚴厲攻擊,這種情況前所未有的 。 政府現在正計劃結束國家養老保險制度,雖然這已經是只有政府雇員才能享受的制度。更多的對人民的攻擊也在準備中,包括大規模的徵稅,裁員和取消所有由政府提供的醫療和教育服務,儘管這些服務到現在為止只覆蓋了10-20%的人口。

在這種情況下,唯一的出路就是革命。 只有這樣才能解決工人階級面臨的緊迫問題。

  • 革命萬歲!
  • 學生和工人團結萬歲!
  • 社會主義萬歲!
  • 全世界的工人,聯合起來!

我們誠摯邀請您和我們一起要求巴基斯坦政府釋放阿瑪爾·法亞茲同志!請簽署這份連署書

Join Us

Join the International Marxist Tendency and help build a revolutionary organisation to participate in the struggle for socialism worldwide!

In order to join fill in this form and we will get back to you as soon as possible.