Main languages

爱荷华州党团会议开启了另一场总统选举。被亿万富翁控制的媒体再次告诉我们,这将是一次“历史性的选举”,将塑造国家和世界的未来。而就这场运动早已在加速世界上最强大的国家的资产阶级统治的不稳定性而言,这是有道理的。[按:本文原文于2024年1月16日发表于IMT美国支部《社会主义革命报》]

يوم 25 فبراير، قام آرون بوشنل، وهو عضو في القوات الجوية الأمريكية، بإضرام النار في نفسه أمام السفارة الإسرائيلية في واشنطن، احتجاجا على تواطؤ الإمبريالية الأمريكية مع اسرائيل في حربها على غزة. أصداء هذا العمل الشجاع، المتمثل في التضحية بالنفس من جانب رجل واحد، ترددت بقوة في قلوب مئات الملايين من الرجال والنساء.

Domenica pomeriggio, l’aviere in servizio attivo dell’Air Force statunitense Aaron Bushnell si è dato fuoco davanti all’ambasciata israeliana a Washington, per protestare contro la complicità dell’imperialismo statunitense con la guerra a Gaza. La notizia di questo atto di abnegazione coraggioso da parte di un singolo individuo ha avuto una forte eco nei cuori di centinaia di milioni di uomini e donne.

Ontem à tarde, Aaron Bushnell, membro ativo da Força Aérea dos EUA, ateou-se fogo em frente à embaixada de Israel em Washington, em protesto contra a cumplicidade do imperialismo norte-americano com a guerra em Gaza. A notícia deste corajoso ato de autossacrifício por parte de um único homem ecoou poderosamente nos corações de centenas de milhões de homens e mulheres.

El domingo por la tarde, Aaron Bushnell, miembro en activo de las Fuerzas Aéreas estadounidenses, se auto inmoló frente a la embajada israelí en Washington en protesta por la complicidad del imperialismo estadounidense con la guerra contra Gaza. La noticia de este valiente acto de sacrificio de un solo hombre ha resonado con fuerza en los corazones de cientos de millones de hombres y mujeres.

Aunque todavía faltan aproximadamente tres trimestres para las elecciones generales de octubre, desde inicios de 2024 la escena política del país ha estado marcada por la disputa entre las dos coaliciones políticas principales, que aspiran a la ganar la presidencia y controlar el parlamento.

إن القصف الوحشي لمدينة غزة، الذي أدى إلى مقتل أعداد كبيرة – تم تسجيل أكثر من 11,000 شخص متوف بشكل رسمي حتى الآن، بالإضافة إلى 3,000 آخرين في عداد المفقودين – وتدمير هائل للبنية التحتية، وقصف المستشفيات والمدارس ومخيمات اللاجئين، واستهداف سيارات الإسعاف والمنشآت الطبية، يسلط الضوء على وحشية الهجوم الذي يشنه الجيش الإسرائيلي على الشعب الفلسطيني.

在人类历史上,很难找到比弗拉基米尔∙伊里奇∙列宁被诽谤得更多的人物了。独裁、谋杀、玩世不恭、不道德,你说得出的,列宁都被指责过。从保守的右翼到自由派、改良派和无政府主义者,几乎所有的政治流派都这么干过。不幸的是,苏联几十年的斯大林独裁统治促成了这种讽刺画。(按:原文发表于marxist.ca,译者:Sandraden Diesery)

مع تفاقم الأزمة العالمية للرأسمالية، يواجه ملايين العمال والشباب على المستوى العالمي مستقبلا محكوما ببربرية الحروب والقمع والاستغلال. لكن هذا ليس هو الخيار الوحيد أمام البشرية. لقد أصبح النضال من أجل الشيوعية أكثر إلحاحا من أي وقت مضى، ولهذا السبب سوف نقوم بإعلان تأسيس الأممية الشيوعية الثورية في شهر يونيو. فإذا كنتم شيوعيين قوموا بالتسجيل للمشاركة في المؤتمر التأسيسي للأممية الشيوعية الثورية، وانضموا إلينا في النضال من أجل القضاء على أهوال الرأسمالية إلى الأبد!

Die Ankündigung des russischen Verteidigungsministeriums, dass seine Streitkräfte die ukrainische Stadt Awdijiwka vollständig unter ihre Kontrolle gebracht haben, ist ein verheerender Schlag für die Ukraine und mit ziemlicher Sicherheit ein entscheidender Wendepunkt in diesem Krieg.

L’annuncio del ministro della Difesa russo, che ha comunicato che le sue truppe hanno preso pieno controllo della città ucraina di Avdiivka, rappresenta un colpo devastante per l’Ucraina e quasi sicuramente un punto di svolta decisivo nella guerra.

Alla fine di gennaio, circa 100 compagni della Tendenza Marxista Internazionale (TMI) provenienti da tutto il mondo si sono riuniti per un incontro dell’organismo dirigente, incontro che ha rappresentato una pietra miliare decisiva nella nostra storia. Di seguito pubblichiamo la trascrizione integrale del discorso di apertura di Alan Woods sulla turbolenta situazione mondiale e sui compiti urgenti che questa pone ai comunisti. Qui invece, puoi leggere un resoconto completo dell’incontro.