Main languages

برطانیہ بھر میں پٹرول کی قلت، اور سڑکوں پر ٹریفک جام دیکھنے کو مل رہا ہے، جبکہ ٹوری حکومت ایک کے بعد دوسرے بحران میں گرتی چلی جا رہی ہے۔ منڈی کا انتشار محنت کشوں کی زندگی کو بھی افراتفری کا شکار کر رہا ہے۔ سماجی دھماکے کیلئے درکار سارے آتش گیر مواد تیاری کے عمل میں ہیں۔

澳大利亚、英国和美国之间最近达成的协议,引发了一场国际关系危机。法国暂时从华盛顿召回了大使,中国也发出了抗议。新协议已引起各方不满。然而,这项协议只不过是帝国主义列强之间更广泛重组的又一步骤。(按:本文原文发表于2021年10月06日。译者:张大户家的羊)

El miércoles 6 de octubre Guido Bellido renunció a la Presidencia del Consejo de Ministros y el presidente Pedro Castillo anunció un nuevo gabinete ministerial que representa un claro giro a la derecha. Salen los que la prensa burguesa acusó de “radicales” y “senderistas", entran los empresarios, los “moderados", los de la izquierda caviar, comprometidos con la estabilidad del régimen. Se queda Francke, quinta columna de la CONFIEP. La bancada de Perú Libre ha roto con el nuevo gobierno.

As eleições municipais na segunda maior cidade da Áustria, Graz, foram um terremoto político. A vitória do Partido Comunista da Áustria (KPÖ) mostra uma rejeição categórica do odiado establishment burguês que administrou a cidade durante anos e abre uma perspectiva de uma ampla ofensiva contra os cortes da previdência social e o fim do mandato de Graz como um paraíso privado dos investidores.

东北三省人民的限电生活已持续半月有余(还将持续),限电狂潮也逐渐席卷了中国大部分地区。这些省份從前是中国的工业中心,但在资本主义复辟后受到了大量失业的蹂躏。现在,限电危机让这些地方的百姓面对公共服务和家庭所遭受的严重破坏。

Desde el 16 de septiembre, más de 2.500 trabajadores de la empresa de electrodomésticos Universal han estado participando en una heroica huelga en la zona industrial de la ciudad 6 de octubre, cerca de El Cairo. Te invitamos a leer este llamamiento y a compartir nuestra carta de solidaridad que publicamos aquí.

Mit 59% tritt die Mehrheit aller US-Amerikanerinnen und US-Amerikaner in den meisten Fällen für einen legalen Zugang zu Abtreibungen ein. Ungeachtet dessen hat die „demokratische“ Landesregierung von Texas das Selbstbestimmungsrecht über den eigenen Körper eines Großteils der Bevölkerung massiv angegriffen. Ein Bericht von Erica – Genossin unsererUS-amerikanischen Schwesterorganisation.

Os resultados da 20ª eleição federal alemã em 26 de setembro mostram um processo contínuo de polarização na Alemanha. A opinião pública nunca esteve tão volátil, os eleitores nunca estiveram tão indecisos e o parlamento nunca esteve tão fragmentado. O sistema político democrático-burguês da Alemanha está em crise, mas nenhuma alternativa de luta de classes foi encontrada nesta eleição.

今年的工党大会以右翼的胜利而告终。左派必须从科尔宾运动的兴衰中吸取教训。唯一的出路是建立马克思主义的力量。请加入我们来从事这份重要的任务。(按:本文原文于2021年10月1日发表)

El debate en torno al aborto, su despenalización y legalización, constituye uno de los temas más controvertidos en la actualidad internacional. La fuerte movilización del movimiento de mujeres en varios países de Latinoamérica y el mundo ha venido arrancando importantes conquistas legales a la institucionalidad en cuanto a derechos sexuales y reproductivos.

La Cour suprême des États-Unis a voté pour le maintien d’une nouvelle loi dans l’État du Texas qui limite considérablement l’accès à l’avortement. Cette attaque scandaleuse aux droits reproductifs doit être combattue par un mouvement de masse en défense des libertés démocratiques fondamentales, qui sont en ce moment piétinées par le système capitaliste corrompu américain.